changes

Last day of school today!!! Summer holiday!

My kids did really well this school year. Lina finished 1st grade.

Jon Kristian finished 4th and Samuel 5th.

Elias finished 7th grade and completed primary school.

 He is up to the biggest change as he is going to start what is called youth school after summer. We were not comfortable with sending him to the regular one, instead he will attend a private christian one, that is starting up in town this year. That will mean a much longer way, but we think it is the best choice for him, academically, socially and spiritually wise.

Another big change is that I quit my job at the nursing home. While I enjoy working there, it will be such a relief being 100% mommy again. I have just some a few days left over!

my project

Nå har jeg hintet så mye om projektet mitt, at det er vel på tide å fortelle hva det egentlig handler om.
Jeg ble spurt av lokalavisen Karmøynytt til å skrive litt om bloggen min og om tips til uteplassen. Idag låg avisen i postkassen!

Det er litt stas å se ens egne bilder på trykk - om det er bare i en lokalavis!

uteplass 2

Og idag kommer en serie med bilder av uteplassen til våre venner Svein og Anne. Jeg linker til NIB`s konkuranse på deres vegne.

uteplass

Jeg hiver meg på uteplassutfordringen hos NIB. Here we go:

project

Sorry, folks: I`m writing in norwegian today. Use the translator on the sidebar to get a clue... :)


Min venninne Anne og hennes flinke mann Svein har for ikke lenge siden ferdigstillt en nydelig uteplass. Jeg var ikke sen til å spørre om jeg kunne bruke den som "location" for en fotoshoot.

Tanken var å "innrede" (eller siden det handler om en uteplass blir det da "utrede"?) plassen i to forskjellige stiler og tar bilder av det hele.

Vel, her er litt av resultatet:

a) "beach style"

b) "eklektisk"

Den eklektiske stilen er i seg selv ingen stil, men en måte å forholde seg til stil på. Man velger det beste fra ulike stilarter, og setter disse sammen på sin egen måte.

Uttrykket kjennetegnes altså av sin konsekvente blanding av elementer fra ulike stilarter og interiørtrender. For ikke å ende i kaos, gjelder det å holde seg til én fargepalett og å begrense antall materialer.» (Bonytt)

Kann tru jeg hadde det kjekt den dagen! Men faktisk så var det ganske mye jobb også! Det var en av de første varme dager før pinsehelgen. Heldigvis fikk jeg med meg en flink ungdomskuleelev :).

Slik så bilen ut:

Takk til Anne og Anne, Liv Hilde, Astrid Synnøve og svigerforeldrene mine som passet minstemannen!

outside

It has been a little quiet here on my blog.

 But there is change in the air ;)

Today I just have a little sneek peek on how the outside hut is looking this year.

More to come...